Legendes écrites dans Le Folk-lore des Hautes-Vosges (11 legendes)

Midjourney - Une vache et une vieille femme
[Ventron (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 31/03/24.
Thématiques: Animal Combat Ferme Lait Mort Sorcellerie Sorcière Vache Vieille femme

Une vieille fille de Ventron avait une vache qui tantôt lui donnait du lait à pleins seaux, tantôt ne lui en donnait goutte. Ce n'était pas naturel. Le soupçon lui vint qu'une de ses voisines tourmentait la bête par sortilège, mais comment s'en assurer et que faire pour remédier au … Lire plus
Midjourney - Une vache et une vieille femme
[Ventron (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 31/03/24.
Thématiques: Animal Combat Ferme Lait Mort Sorcellerie Sorcière Vache Vieille femme

Une vieille fille de Ventron avait une vache qui tantôt lui donnait du lait à pleins seaux, tantôt ne lui en donnait goutte. Ce n'était pas naturel. Le soupçon lui vint qu'une de ses voisines tourmentait la bête par sortilège, mais comment s'en assurer et que faire pour remédier au … Lire plus

[Le Puid (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (3 minutes)
Publiée le 21/01/24.
Thématiques: Animal Cheval Domestique | Serviteur Ferme Sorcellerie Sorcière Transformation Transformation en animal

Deux domestiques étaient en condition dans la même ferme. Ils se partageaient sans tricherie la besogne, mangeaient à la table des maîtres, dormaient tous les deux dans le même lit. Or, il arriva que l'un de ces hommes se prit à dépérir subitement et devint, en quelques semaines, sec comme … Lire plus
Midjourney - Le domestique et la jument blanche
Midjourney - Le domestique et la jument blanche
[Le Puid (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (3 minutes)
Publiée le 21/01/24.
Thématiques: Animal Cheval Domestique | Serviteur Ferme Sorcellerie Sorcière Transformation Transformation en animal

Deux domestiques étaient en condition dans la même ferme. Ils se partageaient sans tricherie la besogne, mangeaient à la table des maîtres, dormaient tous les deux dans le même lit. Or, il arriva que l'un de ces hommes se prit à dépérir subitement et devint, en quelques semaines, sec comme … Lire plus

Sébastien88360, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons - La Broche le Prêtre
[Rupt-sur-Moselle (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889
Publiée le 15/01/24.
Thématiques: Météo Pluie Sorcellerie Sorcière

Deux femmes, – raconte-t-on à Rupt, – travaillaient un jour aux champs de Broche-le-Prêtre, quand elles furent surprises par un orage. Ce fut un véritable déluge et qui dura longtemps. Le ciel ne commença pas plus tôt à redevenir bleu qu'elles virent une nuée épaisse descendre à terre, tout près … Lire plus
Sébastien88360, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons - La Broche le Prêtre
[Rupt-sur-Moselle (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889
Publiée le 15/01/24.
Thématiques: Météo Pluie Sorcellerie Sorcière

Deux femmes, – raconte-t-on à Rupt, – travaillaient un jour aux champs de Broche-le-Prêtre, quand elles furent surprises par un orage. Ce fut un véritable déluge et qui dura longtemps. Le ciel ne commença pas plus tôt à redevenir bleu qu'elles virent une nuée épaisse descendre à terre, tout près … Lire plus

[Cornimont (Travexin),(Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889
Publiée le 04/01/24.
Thématiques: Animal Blessure Chasseur Lapin | Lièvre Sorcière Transformation Transformation en animal

[Une surprise] advint à un chasseur de Travexin [...]. Un jour, il tire un lièvre et lui coupe à demi une patte de derrière. L'animal se sauve quand même, et se jette, tout affolé, dans une maison dont la porte se trouve ouverte. Aussitôt des cris d'enfant se font entendre, … Lire plus
Florian Cuny, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons - Le village de Travexin
Florian Cuny, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons - Le village de Travexin
[Cornimont (Travexin),(Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889
Publiée le 04/01/24.
Thématiques: Animal Blessure Chasseur Lapin | Lièvre Sorcière Transformation Transformation en animal

[Une surprise] advint à un chasseur de Travexin [...]. Un jour, il tire un lièvre et lui coupe à demi une patte de derrière. L'animal se sauve quand même, et se jette, tout affolé, dans une maison dont la porte se trouve ouverte. Aussitôt des cris d'enfant se font entendre, … Lire plus

Killian Janot 88, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons - Eglise Saint-Etienne
[Rupt-sur-Moselle (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 08/12/23.
Thématiques: Cloche Eglise Géant Orage Protection

Si l'on sonne les cloches aussitôt que l'on entend les premiers roulements du tonnerre, tout le monde sait que l'orage s'éloigne sans tarder. Il n'en est pas de même si l'on hésite et perd du temps, avant de les mettre en branle : elles ne servent plus alors qu'à déchirer … Lire plus
Killian Janot 88, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons - Eglise Saint-Etienne
[Rupt-sur-Moselle (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 08/12/23.
Thématiques: Cloche Eglise Géant Orage Protection

Si l'on sonne les cloches aussitôt que l'on entend les premiers roulements du tonnerre, tout le monde sait que l'orage s'éloigne sans tarder. Il n'en est pas de même si l'on hésite et perd du temps, avant de les mettre en branle : elles ne servent plus alors qu'à déchirer … Lire plus

[Lamarche (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 29/11/23.
Thématiques: Animal Chasseur Lapin | Lièvre Sorcière Transformation Transformation en animal

Une chose considérée de tout temps comme fâcheuse est de voir un lièvre après le coucher du soleil: faux ou véritable, sorcier ou bête, le lièvre qui se montre à cette heure annonce presque toujours un malheur. Il est tel pourtant de ces animaux qui se borne à faire la … Lire plus
https://www.geneanet.org/ - Lamarche et le Mont des Fourches
https://www.geneanet.org/ - Lamarche et le Mont des Fourches
[Lamarche (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 29/11/23.
Thématiques: Animal Chasseur Lapin | Lièvre Sorcière Transformation Transformation en animal

Une chose considérée de tout temps comme fâcheuse est de voir un lièvre après le coucher du soleil: faux ou véritable, sorcier ou bête, le lièvre qui se montre à cette heure annonce presque toujours un malheur. Il est tel pourtant de ces animaux qui se borne à faire la … Lire plus

Google Street Map - La croix du lait
[Rupt-sur-Moselle (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 06/11/23.
Thématiques: Brigand Croix Disparition Fantôme Foret Libération en prononçant un mot Mort Nuit Revenant

Au Lait, au-dessus de Longegoutte, dans la commune de Rupt, un jeune homme, sur le point d'entrer dans les ordres, fit un soir la rencontre de deux malfaiteurs, qui, après l'avoir dépouillé, le tuèrent sans pitié. Des années s'écoulèrent. Il n'était plus question de ce malheur, lorsque le bruit se … Lire plus
Google Street Map - La croix du lait
[Rupt-sur-Moselle (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 06/11/23.
Thématiques: Brigand Croix Disparition Fantôme Foret Libération en prononçant un mot Mort Nuit Revenant

Au Lait, au-dessus de Longegoutte, dans la commune de Rupt, un jeune homme, sur le point d'entrer dans les ordres, fit un soir la rencontre de deux malfaiteurs, qui, après l'avoir dépouillé, le tuèrent sans pitié. Des années s'écoulèrent. Il n'était plus question de ce malheur, lorsque le bruit se … Lire plus

[Corcieux (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 09/09/23.
Thématiques: Arbre Chêne Fée Foret Maladie Punition

Au temps jadis, le premier vendredi de la première lune qui suivait le dimanche de la Trinité, la forêt de Rapaille recevait, chaque année, la visite d'une fée. Il est permis de croire que l'on ne savait pas au juste le nom de cette fée, mais on la désignait sous … Lire plus
Midjourney - Une fée parmi les chênes
Midjourney - Une fée parmi les chênes
[Corcieux (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 09/09/23.
Thématiques: Arbre Chêne Fée Foret Maladie Punition

Au temps jadis, le premier vendredi de la première lune qui suivait le dimanche de la Trinité, la forêt de Rapaille recevait, chaque année, la visite d'une fée. Il est permis de croire que l'on ne savait pas au juste le nom de cette fée, mais on la désignait sous … Lire plus

[Le Thillot (Vosges)]
(2 versions) Par Lebrun, H. en 1912 (8 minutes) Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 20/08/23.
Thématiques: Âne Animal Champs Fée Grotte Mort Nourriture Paysan Punition Récompense Vache

C'était au temps où le bon roi Louis, neuvième du nom, régnait sur le beau pays de France. Sa domination, si douce aux Français de France, ne s'étendait pas jusque là-bas, aux confins d'Alsace, de Lorraine et de Franche-Comté, dans ces rudes contrées d'où l'on aperçoit la « ligne bleue … Lire plus
[Le Thillot (Vosges)]
(2 versions) Par Lebrun, H. en 1912 (8 minutes) Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 20/08/23.
Thématiques: Âne Animal Champs Fée Grotte Mort Nourriture Paysan Punition Récompense Vache

C'était au temps où le bon roi Louis, neuvième du nom, régnait sur le beau pays de France. Sa domination, si douce aux Français de France, ne s'étendait pas jusque là-bas, aux confins d'Alsace, de Lorraine et de Franche-Comté, dans ces rudes contrées d'où l'on aperçoit la « ligne bleue … Lire plus

[Vecoux (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889
Publiée le 09/08/23.
Thématiques: Croix Fantôme Foret Libération Libération en prononçant un mot Nuit Revenant

[ A La croix de « Kerchéoux », sur la Tête des Cucherons,] un revenant se montrait, chaque nuit, sur le lieu que cette croix occupe aujourd'hui. [Il], disait toujours Kyrie. Un ivrogne s'avisa certain soir de chanter, en passant près de lui : « Kyrie eleison. » – « … Lire plus
Remiremont Plombières Tourisme - Croix de Kerchiou (ou des Cucherons)
Remiremont Plombières Tourisme - Croix de Kerchiou (ou des Cucherons)
[Vecoux (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889
Publiée le 09/08/23.
Thématiques: Croix Fantôme Foret Libération Libération en prononçant un mot Nuit Revenant

[ A La croix de « Kerchéoux », sur la Tête des Cucherons,] un revenant se montrait, chaque nuit, sur le lieu que cette croix occupe aujourd'hui. [Il], disait toujours Kyrie. Un ivrogne s'avisa certain soir de chanter, en passant près de lui : « Kyrie eleison. » – « … Lire plus

Midjourney - Sorcière dans le ciel
[Vagney (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 22/07/23.
Thématiques: Blessure Nuit Sabbat Sorcier Sorcière Vol dans les airs

Quand un sorcier veut se rendre au sabbat, il doit s'oindre le corps d'une certaine graisse dont le diable lui a enseigné la préparation. « Une femme de Vagney se rendait au sabbat depuis sept ans, à l'insu de son mari, lorsque celui-ci, ayant fini par remarquer qu'elle le quittait … Lire plus
Midjourney - Sorcière dans le ciel
[Vagney (Vosges)]
Par Sauvé L. F. en 1889 (< 1 minute)
Publiée le 22/07/23.
Thématiques: Blessure Nuit Sabbat Sorcier Sorcière Vol dans les airs

Quand un sorcier veut se rendre au sabbat, il doit s'oindre le corps d'une certaine graisse dont le diable lui a enseigné la préparation. « Une femme de Vagney se rendait au sabbat depuis sept ans, à l'insu de son mari, lorsque celui-ci, ayant fini par remarquer qu'elle le quittait … Lire plus